Il volume raccoglie le fiabe scritte dal poeta turco durante la seconda metà degli anni Cinquanta. Storie nate da remote memorie d’infanzia dell’autore, ma anche da un’attenta e appassionata lettura del materiale folclorico del suo paese. Ne esce una raccolta di racconti in cui vivono principesse e “nuvoli” capaci di amare, contadini sciocchi e ragazzi furbi, maghi crudeli e astute ragazze.